-
1 водный промысел
водный промысел
промысел
Добыча рыбы, китов, морского зверя и морепродуктов орудиями лова.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
Синонимы
EN
16. Водный промысел
Промысел
E. Aquatie fisheties
Добыча рыбы, китов, морского зверя и морепродуктов орудиями лова
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водный промысел
-
2 китобойный промысел
E. Whaling
-
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > китобойный промысел
-
3 крабовый промысел
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крабовый промысел
-
4 океанический промысел
E. Deepsea fisheries
-
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > океанический промысел
-
5 перспективная разведка
перспективная разведка
Промысловая разведка по изучению освоенных и новых районов промысла.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
E. Long term fish searching
Промысловая разведка по изучению освоенных и новых районов промысла
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перспективная разведка
-
6 прибрежный промысел
E. Coastal fisheries
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибрежный промысел
-
7 промысловая разведка
промысловая разведка
Поиск объектов водного промысла, информация о степени их концентрации и рекомендации о периодах и способах добычи.
Примечание
Под объектами водного промысла следует понимать рыбу, китов, морского зверя, морепродукты.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
E. Fish searching
Поиск объектов водного промысла, информация о степени их концентрации и рекомендации о периодах и способах добычи.
Примечание. Под объектами водного промысла следует понимать рыбу, китов, морского зверя, морепродукты
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловая разведка
-
8 промысловый журнал
промысловый журнал
Судовой документ для учета промысловой работы судна.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
E. Ships fishing log
Судовой документ для учета промысловой работы судна
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый журнал
-
9 технологический журнал
технологический журнал
Судовой документ для учета приема рыбного сырья и выпуска рыбной продукции.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
E. Ships processing plant
Судовой документ для учета приема рыбного сырья и выпуска рыбной продукции
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологический журнал
-
10 Морской промысел
18. Морской промысел
E. Sea fisheries
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Морской промысел
См. также в других словарях:
ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономная работа промыслового флота Автономная работа Е. Self contained operation of a fishing fleet Промысловая работа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатация промыслового флота — 2. Эксплуатация промыслового флота Е. Fishing fleet operation Использование промыслового флота по назначению, взаимодействие промысловых судов между собой, с рыбными портами и судоремонтными предприятиями Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18676-73 — Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения [br] НД чинний: від 1974 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 15 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з ДК 004: 03.220.40 … Покажчик національних стандартів
Порт базирования судов промыслового флота — 40. Порт базирования судов промыслового флота Порт базирования Е. Fishing center where fishing ships are based Морской порт для обслуживания судов промыслового флота независимо от приписного пункта Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автономная работа промыслового флота — 12. Автономная работа промыслового флота Автономная работа Е. Self contained operation of a fishing fleet Промысловая работа, выполняемая промысловым судном без посторонней помощи с последующей доставкой продукции в береговой пункт назначения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстановка промыслового флота — 3. Расстановка промыслового флота Е. Fishing fleet regional allocation Распределение промысловых судов по районам промысла или направлениям перевозок в соответствии с промысловой обстановкой и грузопотоками Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экспедиционная работа промыслового флота — 13. Экспедиционная работа промыслового флота Экспедиционная работа Е. Carrier and catchers procedure of the fishing fleet Промысловая работа, выполняемая судами различного назначения, осуществляющими выпуск продукции, перегрузку с судна на судно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18676-73 — 14 с. (3) Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения разделы 01.040.03, 01.040.07, 03.220.40 … Указатель национальных стандартов 2013
18676 — ГОСТ 18676{ 73} Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения. ОКС: 01.040.03, 03.220.40 КГС: Д00 Термины и обозначения Действие: С 01.07.74 Текст документа: ГОСТ 18676 «Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и… … Справочник ГОСТов
эксплуатация — 3.2 эксплуатация: Стадия жизненного цикла изделия (горки), на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается его качество (работоспособное состояние). Источник: ГОСТ Р 52604 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатация рыбных морских портов — 42. Эксплуатация рыбных морских портов Использование рыбных морских портов для производства грузовых операций, обслуживания судов, временного хранения грузов и обеспечения безопасной стоянки судов Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации